먼저 질문에 대한 답변에 대한 추가질문입니다.

의문사 to v를 의문사 + 주어 + should 동사원형으로 바꿀때

답변에서 <주절의 주어가 의문사 to부정사구의 주어가 일치> 한다고 하셨습니다.

I asked the boss when to contact him. -> I asked the boss when I contact him.

그럼 위 문장의 책의 답안으로 이해가 됩니다.

그럼 질문입니다.

아래 문장은  어떻게 바꿀수 있습니까?

문제1)

(you) Tell me whom to hire. -> Tell me whom you should hire.(주절의 주어가 의문사 to부정사구의 주어와 일치)

책의 답안은 Tell me whom I should hire.입니다.

문제2)

 My brother taught me how to ski. -> My brother taught me how he should ski. (주절의 주어가 의문사 to부정사구의 주어와 일치)

제 생각은 My brother taught me how I should ski. 입니다만,

저의 이해가 부족합니다.

다시한번 자세한 설명 부탁드립니다.

안녕하세요 회원님~
NE 클래스입니다.

해당 질문의 답변에 오류가 있었던 것 같습니다.

질문하신 문장의 경우, 문맥상 주어와 의문사구의 주어와 일치하는 경우였던 것 같습니다.

추가로 질문하신 예문가 제가 좀 더 찾아보니, 주절과 의문사구의 주어가 일치하지 않은 경우가 많이 있었습니다.

결론은 주어와 to부정사의 주어는 상관이 없습니다.

처음 질문하신 문장의 경우, 주어진 한 문장으로 새로운 3자를 넣기 보다 문맥상 contact를 하는 주체가 I가 되는 것이 자연스럽기 때문에

문장을 I를 넣어서 전환하는 것이 자연스럽다고 이해해야 겠습니다.

추가 예문이나, 제가 더 찾아본 예문의 경우에도 의문사구의 주어는 문맥상 자연스러운 주어로 변환하셔야 합니다.

답변이 도움이 되셨길 바랍니다.

이후에도 이용하시면서 불편한 점이나 문의사항이 있으신 경우에는 본 게시판으로 다시 글 남겨주시거나,
NE클래스 고객센터 080-300-2345 로 연락주시기 바랍니다.
감사합니다.